- эркагӣ
- разг. 1. избалованностьизнеженность2. капризыэркагӣ кардан а) баловатьсяб)капризничатьв) ласкаться
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
эркагӣ — [ايرکگي] 1. нозу нуз 2. нозпарвардӣ; эркагӣ кардан нозу нуз кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноз — I [ناز] асоси замони ҳозира аз нозидан II [ناز] 1. хушаҳволӣ, ҳузуру ҳаловат; нозу неъмат хӯрданиҳои хубу болаззат. бистари ноз маҷ. бистари боҳузуру ҳаловат; хоби ноз хоб дар роҳату осудагӣ 2. карашма, ишва, таннозӣ; нозу адо ишваю карашма; нозу … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гарм — [گرم] 1. дорои дамои бештар аз дамои бадани инсон ё дамои муҳити атроф; боҳарорат, ҳароратдор; муқоб. сард, хунук (мас., оби гарм, ҳавои гарм); доғ, тафсон: оши гарм, бӯи хуши нони гарм; дами гарм а) нафаси ҳароратдор; б) маҷ. хӯроки гарми обдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нозбардор — [نازبردار] он ки нози касеро мебардорад; он ки ба эркагӣ ва инҷиқии каси дигар тоқат мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нозпарвардагӣ — [نازپرورده گي] нозпарварда будан; эркагӣ, инҷиқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ